[Çeviri: İnan Öner] (2025). Osaka Mainichi Shimbun Gazetesinin Sun Yat-sen ile Röportajı (23 Kasım 1924): “Doğu Asya’lı Bir Ülke Olduğunu Unutan Japonya”- Yedi Yıl Aradan Sonra Coşkulu Ziyaret. BRIQ Kuşak ve Yol Girişimi Dergisi, 6(2), 205-210.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Sun Yat-sen vefatından dört ay önce, 1924 yılının Kasım ayında son Japonya seyahatini gerçekleştirmişti. 22 Kasım günü Şanghay’dan yola çıkan Sun Yat- sen, 23 Kasım’da Nagasaki’ye varmış, 24 Kasım’da Kobe’ye ulaşmış, çeşitli görüşmelerden sonra 28 Kasım’da ünlü “Büyük Asyacılık” konferansını gerçekleştirmişti. Sun Yat-sen, Japonya seyahati boyunca Japon gazetecilere “Büyük Asyacılık” konferansında işlediği fikirleri de barındıran röportajlar vermiş, mesajını Japon kamuoyuna ulaştırma gayreti içinde olmuştu. Sun Yat- sen’in “Büyük Asyacılık” Konuşması Belgeleri adlı kitapta yer alan, dönemin Osaka Mainichi Shimbun Gazetesinin Şanghay Temsilcisi Murata Shiro tarafından gerçekleştirilen ve 23 Kasım 1924 tarihinde yayınlanan röportajın Türkçe çevirisini aşağıda sunuyoruz.